Polti Traitement des données

Note d'information services web et newsletter - traitement des données à caractère personnel

Le document suivant a été rédigé conformément aux articles 13-14 du Règlement UE 2016/679.
Rév.10 du 13/10/2026

Note d'information pour finalités de prestation de services Web et de communications

Polti S.p.A. Unipersonnelle, via Ferloni, 83 - 22070 Bulgarograsso Como C.F. et P.IVA 01457440137 (ci-après dénommée Polti), est la société mère des sociétés suivantes :

  • POLTI ESPANA S.A. - Paseo del Ferrocarril 381- 08850 Gavà - ES
  • POLTI FRANCE S.A.S. - Le soleil levant - Immeuble le Kyoto - 11 Chemin des anciennes vignes - 69410 Champagne au Mont d'Or - FR
  • POLTI UK LTD. - 5.01 Imperial Court, 2 Exchange Quay, Salford Quays, Manchester M5 3EB - GB
  • POLTI DEUTSCHLAND G.M.B.H. - Hafeninsel 11, - 63067 Offenbach am Main - DE
  • POLTI USA INC. - 5301 Beethoven Street, Suite 170 - Los Angeles, CA 90066 - US
  • POLTIPLAST S.R.L. - Via Monte Rosa n. 13 - 22070 Bulgarograsso (CO) – IT

Polti, en qualité de responsable du traitement, dans le cadre de son activité, collecte et traite des données personnelles fournies par la personne concernée. Afin de garantir la protection et l’exercice des droits prévus par la loi en matière de protection des données personnelles, la personne concernée est informée de ce qui suit :

Finalités du traitement

Les données personnelles fournies par la personne concernée seront traitées pour les finalités suivantes, chacune distincte et soumise à un consentement spécifique lorsque requis :

  1. Fourniture de services web dédiés (ex. achat rapide).
  2. Sous réserve du consentement spécifique de la personne concernée, envoi par e-mail de newsletters et de communications promotionnelles relatives aux produits et services.
  3. Lors de l’inscription à la newsletter, les e-mails envoyés contiennent une image invisible (pixel de suivi) et des liens suivis. Lorsque la personne concernée ouvre l'e-mail ou clique sur un lien, les informations suivantes sont collectées:

    • quand l'e-mail a été ouvert, ainsi que le nombre d'ouvertures;
    • le temps de consultation, lorsqu'il peut être mesuré;
    • les liens sur lesquels elle a cliqué;
    • l'adresse IP et les informations qui peuvent en être déduites, telles que la localisation approximative;
    • le type d'appareil et le logiciel de messagerie utilisés.
      Polti utilise ces données pour évaluer l'efficacité de ses communications, en améliorer le contenu et adapter la fréquence des envois. (Si la personne concernée a également donné son consentement à la finalité n° 6, ces données sont aussi utilisées pour personnaliser les contenus et les offres.)
      Dans les e-mails, la personne concernée est identifiée au moyen d'un code qui ne peut être relié à son adresse e-mail par des personnes n'ayant pas accès aux systèmes de Polti ; l'adresse e-mail n'apparaît pas dans les requêtes générées lors de l'ouverture du message.
      La personne concernée peut retirer ce consentement à tout moment via le lien « Gérer mes préférences » présent dans chaque e-mail, sans se désinscrire de la newsletter. À compter de ce moment, les e-mails envoyés ne contiendront plus d'outils de suivi individuel.
  4. Communications commerciales directes : envoi de communications et propositions commerciales aux coordonnées fournies (courrier, e-mail, téléphone, WhatsApp) pour l’achat de produits et/ou services.
  5. Sous réserve du consentement spécifique de la personne concernée, Polti analyse les données relatives aux achats et aux préférences et, si la personne concernée a consenti à la finalité n° 3, les interactions avec les e-mails envoyés, afin de répartir les utilisateurs en groupes homogènes et de leur proposer des contenus et des offres adaptés à leurs centres d'intérêt.
    À cette fin, Polti peut partager l'adresse e-mail et/ou le numéro de téléphone, préalablement transformés en un code chiffré non lisible (hachage), avec Meta Platforms Ireland Ltd et Google Ireland Ltd, qui les compareront avec les données de leurs propres utilisateurs afin d'afficher des publicités Polti aux personnes correspondantes ou à des personnes présentant des caractéristiques similaires. (Ces plateformes traitent ces données en qualité de sous-traitants pour le compte de Polti.)
    Polti ne transfère pas directement les données en dehors de l'Espace économique européen. Toutefois, Meta et Google peuvent les traiter au sein des sociétés de leur groupe situées en dehors de l'EEE, notamment aux États-Unis, sur la base du Data Privacy Framework UE-États-Unis ou des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne.
  6. Profilage et création d’audiences personnalisées : analyse et segmentation des utilisateurs afin de proposer des contenus et offres ciblés. À cette fin, les données pourront être communiquées à des plateformes tierces (ex. Meta, Google Ads) pour la création d’audiences personnalisées. Cette activité est distincte de l’envoi de newsletters et des communications commerciales et n’est pas nécessaire pour l’utilisation des services de base. La personne concernée pourra retirer son consentement à tout moment sans affecter les autres services.

Base juridique du traitement

  • Finalité n° 1 : exécution de mesures précontractuelles ou contractuelles (art. 6, par. 1, point. b) du RGDP.
  • Finalités n° 4, 5 et 6 : consentement (art. 6, par. 1, point a) du RGPD).
  • Finalités n° 2 et 3 : consentement accordé lors de l'inscription à la newsletter (art. 6, par. 1, point a) du RGPD et, pour la finalité n° 3, art. 122 du Code italien de la protection des données). Le consentement au suivi peut être retiré séparément tout en continuant à recevoir la newsletter.

Destinataires des données personnelles

Les données personnelles pourront être traitées exclusivement par du personnel expressément autorisé par Polti et par des tiers agissant en tant que Sous-traitants, conformément à l’art. 28 RGPD, ou en tant que Responsables autonomes, appartenant aux catégories suivantes :

  • Fournisseurs de services de marketing, de communication et de publicité numérique;
  • fournisseurs de services d'envoi d'e-mails, de gestion de newsletters et d'analyse des interactions avec les communications, agissant en qualité de sous-traitants conformément à l'article 28 du RGPD ;
  • Fournisseurs de services informatiques, cloud, sécurité informatique et hébergement ;
  • Sociétés appartenant au Groupe Polti, établies tant dans l’Union Européenne que dans des pays tiers, pouvant agir comme Sous-traitants ou Responsables autonomes, selon l’activité exercée.

En cas de transfert de données personnelles vers des pays hors de l’Espace Économique Européen, Polti garantit l’adoption des mesures appropriées prévues par les art. 44 et suivants RGPD, notamment l’utilisation des Clauses Contractuelles Types (CCT) adoptées par la Commission Européenne, éventuellement complétées par des mesures supplémentaires si nécessaire.

Durée de conservation des données

  • Services web (finalité 1) : pendant toute la durée de fourniture du service.
  • Newsletter et marketing (finalités 2, 4 et 5): jusqu'au retrait du consentement. Les données des abonnés qui n'interagissent pas avec les communications pendant une période de 24 mois sont supprimées ou une confirmation d'inscription leur est demandée.
  • Suivi des communications par e-mail (finalité n° 3): les données relatives aux interactions individuelles sont conservées pendant 12 mois à compter de leur collecte, sauf retrait anticipé du consentement.
  • Profilage et audiences personnalisées (finalité n° 6): 12 mois à compter de la collecte des données utilisées, sauf retrait anticipé du consentement.

Droits de la personne concernée

La personne concernée peut exercer les droits prévus par les art. 15-22 RGPD (accès, rectification, suppression, limitation, opposition, portabilité) en écrivant à privacy@polti.com.

Polti a nommé un DPO joignable à l’adresse dpo@polti.com.

En cas de violation, il est possible d’introduire une réclamation auprès de l’Autorité de protection des données personnelles.

Absence de consentement

La fourniture des données pour les finalités n° 2, 3, 5 et 6 est facultative.

Sans consentement à la newsletter et aux communications promotionnelles, la personne concernée ne pourra pas recevoir ces communications.

L'inscription à la newsletter comprend le suivi des ouvertures et des clics décrit dans la finalité n° 3. La personne concernée peut désactiver ce suivi à tout moment via le lien « Gérer mes préférences » présent dans chaque e-mail; elle continuera à recevoir la newsletter sans aucune limitation et les e-mails seront envoyés sans outil de suivi individuel.

Sans consentement au profilage, la personne concernée ne recevra pas de contenus ni d'offres personnalisés.

Google Signals

Ce site Web utilise Google Signals, une fonctionnalité de Google Analytics qui associe les informations sur les consultations recueillies par ce site Web avec les informations de Google provenant des comptes des utilisateurs Google ayant consenti à cette association pour la personnalisation des annonces.

Ces informations Google peuvent inclure la localisation de l’utilisateur, l’historique de recherche, l’historique YouTube et les données provenant de sites partenaires de Google, et sont utilisées pour fournir des informations agrégées et anonymes sur les comportements transversaux des utilisateurs.

Si un utilisateur entre dans l’association décrite ci-dessus, il pourra accéder et/ou supprimer ces données via la fonctionnalité MyActivity mise à disposition par Google à l'addresse suivante Google MyActivity.

En outre, Google peut utiliser les adresses IP collectées via les balises présentes sur le site à des fins de mesure et de personnalisation des annonces. Ces données peuvent être utilisées pour la personnalisation des annonces et pour améliorer les performances publicitaires. Pour plus d’informations : https://policies.google.com/technologies/ads.